يبدأ الفصل بانفجار ضوء أرجواني قوي يشير إلى تفعيل نظام إعادة تشغيل اللاعب آهن سوهو، منحه فرصة ثانية للعودة بالزمن إلى الماضي. في الماضي، نرى آهن سوهو الشاب يقف بملابسه الأنيقة، يُظهر مظهره الرسمي كموظف حكومي. يعرض الفصل النظام الذي عاد به سوهو، ويُظهر واجهة مستخدم النظام تُظهر مهاراته ومعلوماته، مع تأكيد على هدف سوهو الرئيسي: "إغلاق البوابات". ثم نشهد مشهد سوهو يسير بثقة، تظهر حوله هالة من الضوء الأحمر، دلالةً على تصميمه الجديد وعزمه على تغيير مسار الأحداث. يتذكر خيانة زملائه له وكلماتهم الساخرة، ما يزيد من حماسه للانتقام. في مشهد لاحق، نرى سوهو يتفاعل مع زملائه، وخصوصاً مع أولئك الذين خانوه سابقاً. تتضح ملامح الخبث على وجوههم بينما يرحب به سوهو بابتسامة هادئة تخفي وراءها خطة ماكرة. ننتقل بعد ذلك إلى مشهد سوهو يتحدث مع رئيسه في العمل، ويسلمه حقيبة غامضة. يتصاعد التوتر في الغرفة بينما يحاول الرئيس فهم ما يدور حوله الأمر. ينتهي الفصل بلقطة لسوهو يبتسم بثقة، مع إشارة خفية إلى أنه قد بدأ بتنفيذ خطته للانتقام وإصلاح كل شيء. يعطي هذا المشهد للقارئ شعوراً بالترقب لما سيحدث في الفصول القادمة.